こうべキッズ百科：神戸の様子（兵庫区）

兵庫区（ひょうごく）の花（はな）・パンジー

兵庫区（ひょうごく）は、神戸市内（こうべしない）にある9つの区の中（なか）でも、特（とく）に古（ふる）い歴史（れきし）と伝統（でんとう）のある区です。
奈良時代（ならじだい）から、瀬戸内海（せとないかい）の交通（こうつう）の、大切（たいせつ）な場所（ばしょ）として栄（さかえ）てきました。
平安（へいあん）時代には、平清盛（たいらのきよもり）によっておよそ半年間（はんとしかん）、兵庫区の福原（ふくはら）に、都（みやこ）が置（お）かれていたこともあります。
清盛塚（きよもりづか）や一遍上人廟所（いっぺんしょうにんびょうしょ）など、多（おお）くの史跡（しせき）も残（のこ）されています。

明治（めいじ）時代になると、大（おお）きな工場（こうじょう）が次々（つぎつぎ）に建（た）てられて、神戸の中心（ちゅうしん）となっていきました。
しかし、やがて港（みなと）の中心や、都市（とし）としての機能（きのう）は中央区（ちゅうおうく）の方（ほう）へ移（うつ）ってしまいました。
そのため、兵庫区は人口（じんこう）が減（へ）ってしまうなど、色々（いろいろ）な問題（もんだい）を抱（かか）えるようになりました。

2001年（ねん）7月（がつ）に、市営地下鉄海岸線（しえいちかてつかいがんせん）「夢（ゆめ）かもめ」が開通（かいつう）しました。
中央区、兵庫区、長田区（ながたく）の間（あいだ）の、およそ8キロメートルが、10駅（えき）で結（むす）ばれています。そのうち、兵庫区には、東（ひがし）から「中央市場前（いちばまえ）駅」「和田岬（わだみさき）駅」「御崎公園（みさきこうえん）駅」の3つの駅があります。
「中央市場前駅」からは、新川運河、兵庫運河（うんが）がすぐのところにあります。
「和田岬駅」のすぐそばには、和田岬砲台（ほうだい）があります。
また、2002年に開かれた2002FIFAワールドカップの神戸会場（かいじょう）になった「ホームズスタジアム神戸(昔（むかし）の神戸ウイングスタジアム)」も、「和田岬駅」と「御崎公園駅」の両方（りょうほう）から近（ちか）い場所にあります。
2003年4月からは、市民（しみん）のための新（あた）らしいスポーツ施設（しせつ）としてオープンしました。

兵庫区では現在（げんざい）、六甲山系（ろっこうさんけい）のふもとの豊（ゆたか）な自然（しぜん）と河川（かせん）、運河（うんが）、港のウォーターフロントなどをうまく利用（りよう）した街（まち）づくりが行（おこ）なわれています。

映画（えいが）の解説（かいせつ）(分（わ）かりやすく説明（せつめい）すること)で有名（ゆうめい）な淀川長治（よどがわながはる）さんも、この兵庫区で生（う）まれました。

区の花（はな）はパンジーです。

2023年（ねん）10月1日現在（げんざい）の人口（じんこう）は109,686人（にん）です。

• 兵庫区のホームページへ
• 兵庫区のインスタグラムへ

昭和（しょうわ）10年代（ねんだい）の兵庫区（ひょうごく）(柳原付近（やなぎはらふきん）)のまちなみ

現在（げんざい）の兵庫区のまちなみ1

現在の兵庫区のまちなみ2